miércoles, 16 de diciembre de 2009

Celebramos juntos


Los alumnos y profesores del IES Guadalmedina Celebramos juntos las festividades de Navidad y la Fiesta del Cordero. Juntos compartimos un desayuno intercultural, alumnos, padres, madres , profesor@s, administativos, conserjes, limpiadoras...toda la comunidad educativa. Somos españoles, payos, gitanos, marroquíes, rumanos, negerianos, ghaneses...
Juntos os deseamos Paz y Felicidad en estas fiestas y siempre .
En estos días especialmente queremos compartir con vosotros nuestro lema : "Por un sueño merece la pena esforzarse". No dejemos de soñar, todos tenemos derecho a tener un sueño para nosotros y vivir es luchar y esforzarse por hacer realidad nuestros sueños.
Amig@s, no dejéis nunca de soñar.
Proyecto "Escuela, espacio de paz" del IES Guadalmedina.

lunes, 30 de noviembre de 2009

La fiesta de cordero


Felicidades a la fiesta de cordero. Me llamo MEHDI y a mi me gusta mucho la fiesta del cordero porque es muy importante. La familia viene a mi casa y preparamos la comida del cordero todos juntos . Es una fiesta alegre . Rezamos y nos damos regalos. A mi me han regalado un jersey y unos pantalones .
Me llamo Mehdi y soy de Casablanca pero ahora vivo en Málaga . Estudio 4º de E.S.O. en el Instituto Guadalmedina.
Guadalmedina es una palabra árabe y significa "agua de la ciudad" .
Eid Mubarak signifinica "felices fiestas".

Elhachimi Elmehdi 4º de E . S . O . I.E.S. Guadalmedina.Málaga.

LA FIESTA DEL CORDERO


Mi padre mata el cordero y nosotros ayudamos a limpiar y después se cuelga en el techo y escuchamos música y contamos cosas . Me dieron regalos .
Mis primos se han ido a Marruecos para la fiesta; a mi también me gustaría ir a Marruecos pero no puedo porque tengo clase.
En el instituto hacemos una fiesta todos juntos para
celebrar la fiesta de cordero y la Navidad.

Nadia Sobai 1º A

FIESTA DEL CORDERO


Hola me llamo Ismail bienvenido a la fiesta de cordero.
En la fiesta de cordero mi padre mató un cordero grande . Se corta la cabeza y luego se cuelga, después ayudamos en la casa.
Mis padres y mis hermanos cortan la carne y se guisa. Después hacemos un video de Marruecos.
me gusta ir a Marruecos pero tengo clase en Español.
En el Instituto hacemos una fiesta de cordero y la fiesta de Navidad.

ISMAIL SLIMANI 2º B

jueves, 24 de septiembre de 2009

BIENVENIDOS AL NUEVO CURSO

Bienvenidos - Bienvenidas - Welcome - Bienvenus - Bienvenues - أهلاً وسهلاً !

Ya ha empezado el nuevo curso, estamos otra vez en el Instituto : los compañeros, los profesores,
los deberes, los exámenes...los amigos, las risas, el recreo, las actividades, las excursiones...
Tantas y tantas cosas...¿habéis pensado alguna vez que pasamos mucho tiempo juntos y que compartimos muchas cosas?
Este humilde blog quiere ser una herramienta para la comunidad educativa, para compartir ratos, experiencias, ideas, emociones...
Seguiremos reflejando actividades del aula y ofreceremos otras nuevas, como el curso pasado.
Hablando de actividades, la primera ya está en marcha, se llama "Sígueme el cuento" y para saber de ella y participar tenéis que entrar en este enlace:
Wordle: Sígueme el cuento

miércoles, 24 de junio de 2009

Lectura de poemas en la fiesta de fin de curso

En la fiesta nos lo pasamos realmente bien, fue una manera simpática de terminar el curso. Quiero despedirme con la lectura de poemas por parte de Celeste (en español) y de Fátima (en árabe). El poema que leyeron se titula "A mi madre" . Es un bello poema lleno de sentimiento. Creo que todos nos sentimos muy emocionados al escucharlo en boca de nuestras compañeras y amigas.
Para el que quiera saber más, el poema pertenece a un poeta libanés llamado Mahmud Darwish, y lo hemos encontrado ¡cómo no! en internet. Aquí os dejo el enlace para que os animéis a curiosear, Merece la pena.
http://www.poesiaarabe.com/poemas_en_versi%C3%B3n_%C3%A1rabe.htm


domingo, 14 de junio de 2009

Una visita importante




El pasado día 1 de junio visitó nuestro centro Dª Maisa Taha. Maisa Taha es una profesora americana,de la universidad de Arizona (USA). ¡Qué lejos! ¿Verdad?
Maisa resultó ser una persona encantadora. Visitó nuestro centro,asistió a alguna clase, conoció a los profesores y profesoras; también a nuestra Directora y nuestro Jefe de Estudios. Quizá os preguntaréis qué hace una profesora americana en NUESTRO BARRIO Y EN NUESTRO CENTRO . Pues bien, ella es especialista en Antropología Lingüística y está recogiendo información para un trabajo universitario:su tesis. A Maisa le gusta nuestro país - España - habla español y le interesa mucho todo lo relacionado con la diversidad cultural. Por ese motivo le gustó nuestro centro, porque somos un ejemplo de convivencia de culturas.
¿No os parece interesante?
El grupo de alumnos que trabaja en el Proyecto de radio con Onda Color Málaga realizó una breve entrevista que todos pudimos escuchar en el programa del pasado jueves. Hasta siempre, Maisa. ¡Buena suerte!

jueves, 28 de mayo de 2009

Investigamos, leemos y escribimos

Los caballos

Aprendiendo a escribir cartas

¿Recordáis que hemos aprendido a escribir cartas?
Bueno, no todos hemos terminado, pero sí lo han hecho Olayinka y Abdeladim, así que ya podemos leer lo que han escrito.

Desayuno intercultural

Hoy, día 28 de mayo de 2009 hemos celebrado en nuestro centro un Desayuno intercultural. Los alumnos y alumnas de 4º de ESO del Taller de Cocina nos han preparado unos platos estupendos: dulces árabes, crêpes, tortilla de patatas, pan árabe, tarta de chocolate y bizcocho dulce y bizcocho de nueces; tamién hemos disfrutado de un riquísimo té moruno además de refrescos y zumos. Ha sido una bonita actividad en la que todos junto hemos compartido sabores culinarios tradicionales .
GRACIAS A LOS ALUMNOS Y ALUMNAS DEL TALLER DE COCINA DE 4º DE ESO Y A SU PROFESORA, LA SEÑORITA DORI.


miércoles, 27 de mayo de 2009

Desayuno intercultural

¿Cómo se hace el té a la menta?

Click to play this Smilebox postcard: Té moruno
Create your own postcard - Powered by Smilebox
Make a Smilebox postcard

martes, 19 de mayo de 2009

De Garcilaso a Benedetti con amor

Señores... ¡Qué cambio!
Hace pocos días estábamos estudiando en clase a Garcilaso de La Vega, un escritor español del siglo XVI que dice cosas muy bonitas, habla del amor, de su amada, de la belleza de la Naturaleza, pero el problema es que dice las cosas de una manera muy complicada, ¿recordáis?
Sin embargo, hoy quiero hablaros de otro poeta que escribe en español- escribía - porque murió hace dos días .
Se trata de Mario Benedetti. Mario Benedetti era de Uruguay, aunque vivió muchos años en España, exiliado por motivos políticos. Escribió mucho, y un poco de todo. novela, poesía...Pero yo quiero daros a conocer su poesía.
La poesía de Benedetti no es complicada como la de Garcilaso, es sencilla, elaborada con el lenguaje de todos los días, sencillo y claro. Sin embargo su poesía es igual de hermosa y emotiva.
Hoy quiero presentaros el poema titulado "Te quiero"

Te quiero

jueves, 14 de mayo de 2009

Para saber más de la fiesta de los caballos


Fiestas y tradiciones de Marruecos: Los Musems

Los musems son fiestas tradicionales, religiosas y comerciales que se celebran en muchos lugares de Marruecos. Los protagonistas son los caballos. Pero los musems son ante todo un motivo de reunión y de fiesta, para compartir las tradiciones culturales.

Son celebraciones y mercados campesinos a los que acuden muchas personas desde distintas poblaciones circundantes. Los mussem se celebran tanto dentro de las poblaciones como en descampados equidistantes a varios poblados. En la región de Beni Mellal se celebra uno muy importante, en Ait-attab.

El caballo (al-faras) es el protagonista más destacado del festival.

Actualmente la tradición ecuestre se mantiene y se perpetúa gracias a la "Tbaurida" (Fantasía) de los Barud" (guerreros). Los barud (caballeros de pólvora) se equipan con la indumentaria tradicional: armados con Jinyar, puñal tradicional; Bundoquia, trabuco alargado; al-Qanut, el cuerno de la pólvora. Con el estribo calado hasta el fondo, la rodilla hacia adelante y el talón bien hincado en la cincha, adelantando el pie y doblando la rodilla en una embestida que en el siglo XVII se sustituyó por un toque de ballesta.

La competición consiste en la realización, por los diferentes grupos que compiten en el festival, de cargas de caballería que culminan disparando al aire, de manera sincronizada, los trabucos (bundoquia) cargados de pólvora.

Desde siempre se ha asociado el valor del caballo con el del caballero, a mayor rango, distinción o poder mejor montura, y viceversa.

Todo tiene importancia en el caballero: el caballo ha de ser un pura sangre bien entrenado; la silla bellamente ornamentada, en muchas ocasiones bordada con hilo de oro, se trata de una herencia familiar muy valorada; la brida, digna del caballo y del caballero; la indumentaria, tradicional e impoluta; los complementos, el porte....

Los actos más importantes en la vida de un hombre se hacían a caballo, la entrada del rey a una ciudad, o de los gobernantes. la boda, la caza con halcón, la defensa del honor y de la familia....... En la actualidad se está recuperando la tradición de recoger a la novia, después de la boda: el novio, elegantemente ataviado con la indumentaria tradicional y montado a caballo, recoge a su reciente esposa para llevarla a su nuevo hogar en otra montura, decorada y adecuada especialmente para ella, la escoltada solícitamente convertido en un elegante, servicial y valiente caballero.

miércoles, 13 de mayo de 2009

Hablando de cosas que han pasado...


Hablando de cosas que han pasado, vamos a hablar de los dinosaurios.
¿Sabías que los dinosaurios vivieron en la tierra hace 65 millones de años?
Eran animales gigantescos, muy muy grandes. Algunos de ellos eran herbívoros -que quiere decir que aunque eran grandes sólo comían hierba, plantas...- Otros eran carnívoros y comían la carne de otros dinosaurios y otros animales...porque el hombre todavía no existía .
El tyrannosaurus era carnívoro, y tuvo que ser un monstruo terrible. Tenía una boca enorme, con unos dientes como de cocodrilo.
En cambio el diplodocus también era enorme, pero no era peligroso, porque sólo comía hierba, hojas de los árboles, plantas...

Hoy ya no existen los dinosaurios, pero podemos verlos en películas y vídeos. Por ejemplo, este :

video

Vamos a practicar el pasado

Usamos el pasado para contar cosas que ya han ocurrido.
Os acordáis de la Fiesta del Cordero y la Fiesta de Navidad que celebramos en el Instituto en diciembre pasado? Bueno, como hace mucho tiempo os voy a poner el vídeo. Miradlo bien, porque luego tendremos que contar todo lo que hicimos nosotros y los demás.


video

jueves, 16 de abril de 2009

BOUJAAFAR KARCH


YO ME LLAMO JAAFAR TENGO 13 AÑOS Y LLEVO EN ESPAÑA 8 MESES.
TENGO 2 HERMANOS.
YO VIVO EN MALAGA. VIVO YO MI PADRE Y MI MADRE Y MIS HERMANOS MOHOMED Y MOHSIN.
ESTUDIO 1º DE ESO EN EL IES GUADALMEDINA. MI AMIGO ES ISMAIL Y TIENE
13AÑOS.
MI PUEBLO EN MARRECOS SE LLAMA BENI MELLAL.

Fiesta de caballos


Hola me llamo Ismail y quiero contaros cosas de me pais: Marruecos.
En Marruecos hay una bonita fiesta con caballos. Viene mucha gente que venden muchas cosas.
también hay caballos .
Los caballos corren hasta la meta y disparan las escopetas.Es una fiesta muy bonita porque hay mucha gente y muchos caballos.

Ismail Slimani 1ºeso A

lunes, 13 de abril de 2009

Imágenes del blog

Bienvenida a Olayinka


.

Hola me llamo Olayinka Olukunle Sonde, Junior.
Soy de Nigeria, un pais de Africa. Yo vivía en Lagos.
Ahora vivo en España, en Málaga con mi padre y mi
madre. Tengo dos hermanos mayores en mi pais.

Estudio 2º de eso en el IES Guadalmedina. Tengo
muchos amigos. Me gusta jugar a fútbol. Mis jugadores favoritos son:
Messi, Henry ,Etoo, Xavi,Iniesta,Fábregas, Van Persie ,Torres , Okocha , Drogba y Essien.






martes, 24 de marzo de 2009

INVENTOS E INVENTORES

Los alumnos del grupo A1 del Aula de Atal han realizado esta presentación.
Con este trabajo hemos conseguido:
1. Conocer inventores famosos y sus inventos.
2. Practicar el pretérito perfecto simple de los verbos españoles.
3. Escribir en español.
4. Aprender a utilizar IMPRESS.

Os invitamos a ver nuestro trabajo:

miércoles, 4 de febrero de 2009


Hola me llamo Mohamed, tengo 16 años yo soy marroqui.Mi ciudad es Bane Millal. Ahora yo en España, vivo en Málaga.Tengo un hermano que se llama Ismail y cuatro hermanas.
Bane millal es una ciudad grande y bonita. Está cerca del desierto.

Esto es Ain Asrdon

Relato de Francisca, una alumna de Ganha




Me llamo Francisca tengo 16 años.
Soy alta y morena, yo soy delgada tengo ojos marrones.
Yo soy de Ghana pero ahora vivo en España con mi famllia. Yo soy muy trabajadora. Yo estudio en el IES Guadamedina tercero de ESO.
Somos tres hermanos, yo soy la primera, el segundo se llama Kasi , tiene ocho años y el tercero se llama Solomon y tiene cinco años.
Mi padre se llama Isaac y mi madre se llama Rita; mi madre es alta, morena y delgada. .Mi padre es moreno y delgado. Mi tio vive con nosotros, es cocinero, hermano de mi padre.
Mi padre es panadero mi madre es confitera.
Mi madre es una gemela pero por culpa de la pobreza mi madre se separa de su hermano gemelo.
Mi madre se fue a vivir con otra familia en Costa de Marfil, allí mi madre se embarazó.
De ese embarazo nací yo. Después de todo, mi madre da a luz en Ghana para que mi abuela pueda cuidar de su nieta (yo).

jueves, 15 de enero de 2009

Los alumnos de ATAL nos cuentan cosas



Hola, somos los alumnos del Aula de ATAL
del I E S Guadalmedina.



Yo me llamo Saida y soy de Marruecos . Tengo doce años . Tengo un hermano y dos hermanas. Yo soy la número dos. Mis hermanos son : Noura . Omar. Yasmin . Ahora vivo en España , con mis padres , mis hermanos .

¡Hola¡

Me llamo Abdeladim Bjaoui yo tengo 13 años. Ahora yo vivo en España. .
Yo vivo en la Palma en el bloque13 C .

Yo me llamo Ismail y soy de Marruecos. Tengo 13 años. Tengo 1 hermano y 4 hermanas . Yo soy el número 4. Mis hermanos son: Fatima, Saadia, Mohamed, Siham · Ahora vivo en España . Estudio 1º de ESO en el IES Guadalmedina. Mi amigo se llaman Jaafar y también es de Marruecos. Jaafar tiene 13 años Y yo tambien tengo 13 años . Me gusta mucho España. Y Marruecos . Mi maestra de España se llama PalmIra. Mi padre se llama Said Slimani. Y madre se llama Fatima . Yo tengo 2 tios en España.






lunes, 12 de enero de 2009

MI VIAJE A MARRUECOS



Mi viaje a Marruecos

Hola , Soy Abdeladim.

Estas Navidades fuimos a Marruecos.Mi padre, mi madre y yo , nos fuimos en barco . Salimos de Tarifa y llegamos a Tánger.Y cogimos el autubús de Tánger a Rabat.
En Rabat vimos a nuestra familia: mi abuela Fátima y la hermana de mi madre, mi tía Rachida.
Tengo muchos primos: Mohammed, Abdelhak, y Hassan. Además Maria y Ilham .